اقتصاد۲۴ گزارش می‌دهد؛

منوچهر والی‌زاده صدای جاودان دوبله ایران کیست؟

منوچهر والی‌زاده، مدیر دوبلاژ، دوبلور و هنرمند برجسته سینما و تلویزیون ایران، در سن ۸۴ سالگی و پس از یک ماه بستری در بیمارستان، دار فانی را وداع گفت. این هنرمند که صدای او به شخصیت‌های معروفی چون «لوک خوش‌شانس»، «مایکل اسکافیلد» و بازیگران بزرگی همچون تام هنکس و رابرت دنیرو تعلق داشت، یکی از بزرگ‌ترین نام‌ها در صنعت دوبله ایران محسوب می‌شود.

کد خبر: ۲۸۶۴۹۹

تاریخ: ۰۱ اسفند ۱۴۰۳ - ۲۰:۳۶

اقتصاد۲۴- منوچهر والی‌زاده، مدیر دوبلاژ، دوبلور و هنرمند برجسته سینما و تلویزیون ایران، در سن ۸۴ سالگی و پس از یک ماه بستری در بیمارستان، دار فانی را وداع گفت. این هنرمند که صدای او به شخصیت‌های معروفی چون «لوک خوش‌شانس»، «مایکل اسکافیلد» و بازیگران بزرگی همچون تام هنکس و رابرت دنیرو تعلق داشت، یکی از بزرگ‌ترین نام‌ها در صنعت دوبله ایران محسوب می‌شود.

منوچهر والی‌زاده کیست؟

منوچهر والی‌زاده، با نام کامل «منوچهر والی‌زاده طهرانی»، در تاریخ ۴ تیر ۱۳۱۹ در تهران به دنیا آمد و در ۱ اسفند ۱۴۰۳ در سن ۸۴ سالگی از میان ما رفت. او یکی از برجسته‌ترین دوبلور‌ها و گویندگان تاریخ ایران به شمار می‌رفت. والی‌زاده تنها به دوبله محدود نمی‌شد، بلک‌ه در عرصه‌های بی‌شماری از هنر مانند بازیگری تئاتر، سینما، تلویزیون، مجری‌گری و گویندگی رادیو نیز حضور چشم‌گیری داشت. او پس از یک دوره بیش از یک ماهه بستری شدن در بیمارستان، در نهایت به دیار باقی شتافت و جامعه هنری ایران یکی از ارزشمندترین چهره‌های خود را از دست داد.

آغاز زندگی و ورود والی زاده به دنیای هنر

منوچهر والی‌زاده در تاریخ ۴ تیر ۱۳۱۹ در محلهٔ لاله‌زار تهران به دنیا آمد. علاقه‌مندی او به هنر‌های نمایشی از دوران دبیرستان شروع شد. در سال‌های ۱۳۳۷ و ۱۳۳۸، پس از حضور در چند تئاتر آماتوری، به تئاتر تهران راه یافت و در یکی از نمایش‌ها که به کارگردانی خانم مورین برگزار می‌شد، نقش کوتاهی را بر عهده گرفت. این تجربه، مسیر حرفه‌ای او را در دنیای هنرهای نمایشی باز کرد. پس از آن، والی‌زاده با منصور متین، هنرمند برجسته تئاتر و دوبلاژ آشنا شد و به دعوت او وارد استودیوی شاهین فیلم در خیابان بهار شد. این دعوت، نقطه آغازین مسیر درخشان او در دنیای دوبله به شمار می‌رود. والی‌زاده پس از مدتی همکاری در فیلم‌های کوتاه، به عنوان کارآموز به همراه علی کسمایی مشغول به فعالیت شد و سال‌ها در کنار او آموخت.

ورود به سینما و نقش‌های برجسته

والی‌زاده در سال ۱۳۴۰ از طریق تاجی احمدی به امین امینی معرفی شد و اولین بازیگری او در سینما، بازی در فیلم «خداداد» (۱۳۴۱) بود. در طول دهه‌های ۴۰ و ۵۰، والی‌زاده در بیش از ۱۸ فیلم سینمایی به ایفای نقش پرداخت. از جمله فیلم‌های برجسته‌ای که در آنها نقش‌آفرینی کرده می‌توان به «گل گمشده» (۱۳۴۱)، «فرشته‌ای در خانه من» (۱۳۴۲) با بهروز وثوقی، «حریص» (۱۳۵۲) و «هیولا» (۱۳۵۵) با رضا بیک ایمانوردی اشاره کرد. همچنین در فیلم‌های «حرمت رفیق» (۱۳۵۶) و «با عشق مردن» (۱۳۵۷) در کنار حسین عرفانی، همکار معروف دوبله ایران، به ایفای نقش پرداخت.

دوبله و آثار ماندگار منوچهر والی زاده

والی‌زاده در مجموعه تلویزیونی «وست زبل و زرنگ» به جای شخصیت «جیم وست» با بازی رابرت کنراد صداپیشگی کرد، که این کار به یکی از آثار ماندگار و محبوب در ایران تبدیل شد. همچنین در مجموعه فیلم‌های شرلوک هلمز، صدای شخصیت «بازیـل رتبون» را به جان میلز در فیلم «آرزو‌های بزرگ» و کیانو ریوز در سه‌گانه ماتریکس افزود. یکی دیگر از آثار برجسته والی‌زاده، صداپیشگی در نقش «مایکل اسکافیلد» در مجموعه تلویزیونی «فرار از زندان» بود که توجه بسیاری از مخاطبان را جلب کرد. از دیگر شخصیت‌های محبوبی که والی‌زاده در کارتون‌ها و فیلم‌های مختلف صداپیشگی کرد، می‌توان به «لوک خوش‌شانس» اشاره کرد.

در تمامی فیلم‌های «شرک» که در سندیکا دوبله شدند، صدای والی‌زاده به شخصیت «گربه چکمه‌پوش» با بازی آنتونیو باندراس تعلق داشت که در میان دوستداران انیمیشن محبوبیت زیادی پیدا کرد.

بیشتر بخوانید: ایرج رضایی کیست؟/صدای ماندگار دوبلاژ ایران که درگذشت

زندگی شخصی و ویژگی‌های فردی

منوچهر والی‌زاده فردی متواضع و عاشق حرفه‌اش بود. او نه تنها در دوبله، بلکه در عرصه‌های دیگر هنر نیز حضور داشت و همواره در تلاش بود تا بهترین عملکرد را از خود نشان دهد. صدای او همواره در ذهن مخاطبان ایرانی ماندگار خواهد ماند و آثارش همچنان در نسل‌های آینده شنیده خواهد شد. تعلق خاطر او به هنر و حرفه‌اش باعث شد که در قلب‌های بسیاری از علاقه‌مندان جایگاهی ویژه پیدا کند و نامش همیشه با بهترین‌های دوبله ایران همراه باشد.

درگذشت و تأثیراتش بر صنعت دوبله

منوچهر والی‌زاده در روزهای پایانی عمر خود در بخش مراقبت‌های ویژه یکی از بیمارستان‌های تهران بستری بود و در نهایت در تاریخ ۱ اسفند ۱۴۰۲ درگذشت. درگذشت این هنرمند بزرگ ضایعه‌ای بزرگ برای دنیای هنر دوبله و سینمای ایران به شمار می‌رود. فرشید شکیبا، مدیر واحد دوبلاژ سیما، این خبر را تأیید کرد و هنرمندان و دوستداران دوبله در سراسر کشور به یاد او پست‌هایی منتشر کردند. فقدان این صدای ماندگار و محبوب، خلأ بزرگی در دنیای هنر ایران به جا خواهد گذاشت.

یاد و خاطره او

منوچهر والی‌زاده به‌عنوان یکی از پیشگامان عرصه دوبله، نه تنها به کار خود بل‌که به فرهنگ سینمای ایران خدمت بزرگی کرد. صدای او در آثار مختلف سینمایی و تلویزیونی، به‌ویژه در شخصیت‌های کارتونی و هالیوودی، جانی دوباره بخشید. از لوک خوش‌شانس تا مایکل اسکافیلد، والی‌زاده با صدای خود به شخصیت‌ها عمق و حیات بخشید. یاد او همیشه در دل طرفدارانش زنده خواهد ماند و آثارش همچنان در خاطرات سینمادوستان ایرانی باقی خواهد ماند.