مجله سپید و سیاه در شماره ۳۸۳ مورخ ۱۶ دی ۱۳۳۹ یک آگهی از انتشارات گوتنبرگ منتشر کرده که در آن قیمت ترجمه رمان بینوایان نوشته ویکتور هوگو با ترجمه حسینقلی مستعان کیلویی ۱۰ تومان ذکر شده است. آگهی را بخوانید و دو عکس از دو کتابفروشی در اهواز و اصفهان در همان سالها تماشا کنید.