اقتصاد۲۴-شعبه یکم دادگاه انقلاب اصفهان مقدری را با عنوان اتهامی تبلیغ علیه نظام به یک‌سال حبس به‌عنوان مجازات اصلی و همچنین به‌عنوان مجازات تکمیلی به ممنوعیت خروج از کشور، ممنوعیت از فعالیت در فضای مجازی و محرومیت از فعالیت در گروه‌ها و احزاب به مدت ۲سال محکوم کرده بود که این رأی توسط قاضی دیانی در دادگاه تجدیدنظر اصفهان تایید شد.
یکی از نزدیکان مقدری به خبرنگاران گفت: هیچ مصداقی در رأی صادره مبنی بر تبلیغ علیه نظام اشاره نشده و مشخص نیست استدلال قضات چه بوده است.
مقدری در اعتراضات سال ۱۴۰۱ نیز به‌خاطر انتشار متن کتاب‌هایش در شبکه‌های اجتماعی، توسط اداره کل اطلاعات اصفهان دستگیر شده بود.
این مترجم و نویسنده، بیش از ده جلد کتاب در حوزه حکمرانی و دموکراسی دارد. کتاب «حکمرانی‌خوب و توسعه» نوشته مقدری جایزه نخستین دوره کتاب سال بنیاد مهندس مهدی بازرگان را دریافت کرد.