فایننشال تایمز در گزارشی از کوچ شرکتهای ایرانی از دوبی به ترکیه، عمان و مالزی خبر داد. این سایت نوشت: پیش بینی می شود تحریم های اقتصادی آمریکا علیه ایران میزان روابط تجاری ایران و امارات را به شکل قابل توجهی کاهش دهد. این در حالی است که دوبی از سال ها پیش یکی از مراکز تجاری خارجی ایران به شمار می رفت، به طوری که سال گذشته روابط بازرگانی این دو کشور به 19 میلیارد دلار رسید.
اما نگرانی در مورد تنش های شدید در منطقه، نوسان در نرخ ارز و ترس شرکت ها از عبور از تحریم های آمریکا باعث کاهش شدید تجارت دوجانبه شده است.
پیامدهای اقتصادی اخیر تاکیدی بر این واقعیت بود که چگونه بن بست روابط میان ایران و آمریکا می تواند در سراسر خاورمیانه ـ حتی در کشورهای پشتیبان مواضع خشن واشنگتن علیه ایران ـ تاثیرات منفی داشته باشد.
ابوظبی، پایتخت و ثروتمندترین امارت، یکی از وفادارترین حامیان دونالد ترامپ، رییس جمهور آمریکا در اعمال فشار اقتصادی بر ایران بود. محمد بن زاید، ولیعهد ابوظبی و مرد نیرومند امارات متحد عربی، مدت زیادی با ایران سر ستیز داشت و امارات یکی از معدود کشورهای منطقه خلیج فارس بود که از تصمیم ترامپ برای خروج از توافق هسته ای 2015 تهران (برجام) استقبال کرد.
اکنون مقامات امارات متحده عربی به خوبی آگاه هستند تنش های بیشتر می تواند روابط کشورشان را با ایران تیر و تار کند. پاتریک مورفی، یکی از مقامات شرکت حقوقی بین المللی Clyde & CO، در گفت و گویی گفت: "دلیل اصلی کاهش تجارت به دلیل فقدان نگرش ریسک پذیر مؤسسات مالی است. آنها ترجیح می دهند بر مشتریان اماراتی که در ایران فعالیت دارند، سرمایه گذاری نکنند و این تصمیم به این خاطر است که بانک های مسئول ترخیص مالی آمریکایی تجارت با ایران را برای آنها ممنوع کرده اند."
فشار بر اقتصاد ایران همزمان با چندین سال رشد بی رمق اقتصادی در امارات، ناشی از کاهش قیمت نفت و افزایش هزینه های زندگی است. قیمت ملک در دوبی که بیشتر شرکت های ایرانی را در خود جای داده است، در مقایسه با سال 2014 تا 25 درصد کاهش یافته است و رشد تولید ناخالص داخلی سال گذشته به 1.9 درصد نزول داشت. پیامدهای اقتصادی این تنش برای امارات ویران کننده خواهد بود که سعی داشته در بنادر و فرودگاه ها، صنعت گردشگری و تجارت منطقه ای مدل تجاری باشد.
دبی همچنان که برای میزبانی نمایشگاه بین المللی Expo2020 آماده می شود، بیش از هشت میلیارد دلار برای زیرساخت های خود هزینه کرده است. این در حالی است که فجیره، یکی دیگر از امارت های شاه نشین، از بزرگترین مراکز حمل و نقل نفت در جهان بشمار می آید.
با این حال، بازرگانان معتقدند که امارات متحده عربی نسبت به سال های پیش به میزان بیشتری از تحریم های اقتصادی آمریکا علیه ایران پیروی می کند.
تعداد ایرانیانی که در امارات متحده عربی زندگی می کنند از 117 هزار نفر در سه سال قبل به 73 هزار نفر کاهش یافته است و تعداد توریست های ایرانی نیز از 700 هزار نفر در سال 2016 به 350 هزار نفر رسیده است. بسیاری از شرکت های ایرانی و همچنین شرکت های خارجی متمرکز بر ایران نیز برای تجارت کشورهای ترکیه، عمان و مالزی را ترجیح می دهند.
منبع: فایننشال تایمز
مترجم: فرزانه اسکندریان